社区服务 统计排行 会员列表 帮助
  • 1459阅读
  • 1回复

[单曲][2006.11.22発売][熊木杏里][新しい私になって](7th单曲)

发帖
852
杏仁
6590
杏葉
1981
唱片
135
销量
51
杏饭度
7

— 本帖被 麒程 执行加亮操作(2010-03-11) —
引用
新しい私になって

歌手:熊木杏里
作詞:中島信也·熊木杏里
作曲:熊木杏里


ほんじつ私はふられました
わかっていました 無理めだと
だけどもあの時少しだけ
ほほえんでくれたような気がしたから

こんな時いつでも 何も聞かずに
見守ってくれた母さんは 今はいないから

忘れます 忘れます 新しい私になって
忘れます 忘れます 忘れられると思います


いつもは見過ごす星占いを
祈るようにして開いてた
いつもは買わない洋服も
鏡に映して鼓動早めてた

朝の訪れ 気づかないほど
泣いて泣いて 泣き明かしたら きっと

忘れます 忘れます 新しい私になって
忘れます 忘れます 思い出として仕舞います


目と目で交わしたはずと思っていたけれど
気持ちさえ通じたつもりでいたけれど

ほんじつ私はふられました
やっぱり私はふられました

忘れます 忘れます 新しい私になって
忘れます 忘れます 忘れられると思います

忘れます 忘れます 新しい私になって
忘れます 忘れます 思い出として仕舞います




=====================================================================

風の記憶

歌手:熊木杏里
作词:熊木杏里
作曲:熊木杏里


青い地球が 私の胸に
夜に浮かぶ満月をくれた
大地の花が 私の胸に
沈まない太陽をくれた

人と出会う横には いつもある
いつか別れに変わる夕凪が

風をくぐって 海を越えたら
君が宝島になる
ひとかけらの夢は
群れを帯びてる魚のように
よこぎってゆく季節
君と叶える奇跡


明日の上を 鳥たちが飛ぶ
夜明けまでに間に合うように
船の汽笛は はじまりの音
見えない矢印を浮かべて

君と過ごした短い記憶が
いつか長く伸びて迎えにくる

風を頼りに 目を閉じたとき
君が宝島になる
夢を飾りながら
珊瑚のように波にゆられて
気がついてゆく季節
ひと続きのこの旅




=====================================================================

朝の夜ふかし

歌手:熊木杏里
作詞:熊木杏里
作曲:熊木杏里


今 聞いてごらん 君の空に
今 時はどこへ むかうのかを
長い夜の終わり 早い朝ぼらけ
きっと世界中で 一番静かな ゆかしき文明
どんなときも 君のそばで
希望の代わりに 悲しみの代わりに
日は沈み 昇る




以下为曲目歌词的翻译:
引用
做一个新的自己

歌手:熊木杏里
作詞:中島信也·熊木杏里
作曲:熊木杏里


今天被拒绝了
心里很明白了 希望没有了
但是在那个时候
似乎感到你一丝的微笑

在这样的时候 什么也不多问
总是默默守候着我的妈妈 现在也不在身旁

忘了吧 忘了吧 做一个新的自己吧
忘了吧 忘了吧 总有那么一天会忘得掉吧


从没有在意过的星座绘本
祈祷一般地翻开
从没有买过的洋装
站在试衣镜前也有了一点点冲动

天 不知不觉的亮了
就在我不知不觉的眼泪里

忘了吧 忘了吧 做一个新的自己吧
忘了吧 忘了吧 作为一个回忆收起来吧


我以为那一次次眼神的交会
已经把我的心意传达给你了

今天被拒绝了
果然还是被拒绝了

忘了吧 忘了吧 做一个新的自己吧
忘了吧 忘了吧 会忘得掉吧

忘了吧 忘了吧 做一个新的自己吧
忘了吧 忘了吧 作为一个回忆收起来吧




=====================================================================

风儿的记忆

歌手:熊木杏里
作词:熊木杏里
作曲:熊木杏里


等待翻译~




=====================================================================

???

歌手:熊木杏里
作词:熊木杏里
作曲:熊木杏里


等待翻译~



曲目1歌词翻译由 Yeah81 完成于 2008.09.04
曲目2~3歌词翻译由 ??? 完成于 2008.??.??

PS.上次修改时间 2008.10.04
关键词: 歌词
发帖
852
杏仁
6590
杏葉
1981
唱片
135
销量
51
杏饭度
7

只看该作者 沙发  发表于: 2009-09-01
【LRC】同步歌词
占楼等待翻译

不输给过去的未来 就是有你在 有我在的现在    我愿意 在选择的道路上寻找正确的方向!
描述
快速回复

您目前还是游客,请 登录注册
如果您提交过一次失败了,可以用”恢复数据”来恢复帖子内容